Specificity of Dictionary Description of Abbreviation Appellatives and Onyms

Authors

DOI:

https://doi.org/10.21638/spbu30.2023.203

Abstract

The article is focused on the comparison of abbreviations-appellatives and abbreviations onyms, units that are abbreviated equivalents of divided common nouns and proper nouns respectively. It is not customary in Russian language studies to differentiate abbreviations according to the above categories, and, as a consequence, abbreviated appellatives and onyms are considered to be identical language units in terms of their origin and purpose. The aim of this work is to establish the basic differences between abbreviated appellatives and onyms and to substantiate the obligatory nature of this distinction in their research and description. The relevance of the research is determined by the need to develop a new approach to the lexicographic description of abbreviations, which emerged in connection with the modern trend to create multi-informative dictionaries of abbreviations. The study’s novelty stems from its identification of the specific features of abbreviations-appellatives and abbreviations-onyms as lexicographic units for the first time. The article contains a brief review of theoretical studies and dictionaries of abbreviations, which form a general idea of the established tradition of studying abbreviations. Different mechanisms of abbreviations appellatives and abbreviations-onyms formation and their influence on the functioning of linguistic units in texts are considered. On the basis of the published dictionaries of abbreviations the peculiarities of the dictionary description of abbreviations apellatives and abbreviations-onyms are established. The author reviews dictionary entries from specialized dictionaries, which can be offered as models of differentiated vocabulary description of abbreviated appellatives and onyms.

Keywords:

abbreviation, abbreviated appellative, abbreviated onym, lexicography

Downloads

Download data is not yet available.
 

References

ИСТОЧНИКИ

Алексеев, Гозман, Сахаров 1 977 — Алексеев Д. И., Гозман И. Г., Сахаров Г. В. Словарь сокращений русского языка: около 15 000 сокращений. М.: Русский язык, 1977. 415 с.

Баранова 2009 — Баранова Л. А. Словарь аббревиатур иноязычного происхождения. М.: АСТ, 2009. 320 с.

БРЭ — Большая русская энциклопедия. URL: https:// bigenc.ru/linguistics/text/3588774 (дата обращения: 03.08.2022).

Елисеев 2015 — Елисеев И. А. Словарь аббревиатур и акронимов русского языка. М.: Инфра-М, 2015. 718 с.

Русская грамматика 1980 — Русская грамматика. Шведова Н. Ю. (ред.). URL: http://rusgram.narod.ru/191-207.html (дата обращения: 05.08.2022).

Скляревская 2004 — Скляревская Г. С. Словарь сокращений современного русского языка. М.: Эксмо, 2004. 448 с.

Фадеев 1998 — Фадеев С. В. Тематический словарь сокращений современного русского языка. М.: Руссо, 1998. 538 с.

ЛИТЕРАТУРА

Алистанова 2021 — Алистанова Ф. Ф. Системные связи и признаки эргонимов современного русского языка. Глобальный научный потенциал. 2021, 10 (127): 160–162.

Ариас, Щербакова 2019 — Ариас А. М., Щербакова И. А. Имена собственные VS имена нарицательные: вопросы значения и функционирования. Ученые записки Санкт-Петербургского университета технологий управления и экономики. 2019, 1(65): 50–54.

Борисов 1972 — Борисов В. В. Аббревиация и акронимия: Военные и научно-технические сокращения в иностранных языках. М.: Воениздат, 1972. 320 с.

Земская 2011 — Земская Е. А. Современный русский язык. Словообразование. М.: Флинта, 2011. 328 с.

Немченко 1984 — Немченко В. Н. Современный русский язык. Словообразование. М.: Высшая школа, 1984. 255 с.

Плешков 2017 — Плешков Е. С. Значение имени собственного как лингвистическая проблема. Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия: Лингвистика. 2017, 14 (3): 71–75.

Сергеева 2013 — Сергеева Т. С. Аббревиатура в системе лексических сокращений. Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2013, 6–2 (24): 174–179.

Теркулов 2017 — Теркулов В. И. Сложносокращенные слова: синхронный и диахронный аспекты описания. Вестник Московского университета. Серия 9: Филология. 2017, (6): 73–97.

И. Сложносокращенные апеллятивы как автономная разновидность аббревиатур. Русистика. 2020, (1): 97–112.

Штельман 2022 — Штельман Т. А. Типы отступления от принципа эквивалентности при формировании сложносокращенных онимов с конструктом Рос-. В сб.: Язык. Культура. личность: материалы Всероссийской с международным участием научной конференции молодых ученых. Самара: Научно-технический центр, 2022. С. 70–76.

Published

2024-04-16

How to Cite

Riazanova, V. A. (2024). Specificity of Dictionary Description of Abbreviation Appellatives and Onyms. The World of Russian Word, (2), 21–31. https://doi.org/10.21638/spbu30.2023.203

Issue

Section

Linguistics